ترجم إنجليزي عربي مفصل صناعي

نتائج ذات صلة

• polymeric (adj.) , [ more polymeric ; most polymeric ]
  صناعي
  ... المزيد
• manufactured (adj.)
  صِنَاعِيّ
  ... المزيد
• manufacturing (adj.)
  صناعيّ
  ... المزيد
• artificial (adj.) , [ more artificial ; most artificial ]
  صناعي
  ... المزيد
• unnatural (adj.) , {feelings & emotions}
  صِنَاعِيّ
  ... المزيد
• man-made
  صناعي
  ... المزيد
• industrial (adj.) , [ more industrial ; most industrial ] , {ind.}
  صناعي {صناعة}
  ... المزيد
• made
  صناعي
  ... المزيد
• ersatz (adj.) , {ind.}
  صناعي {صناعة}
  ... المزيد
• industrialist (n.) , [pl. industrialists]
  صناعي
  ... المزيد
• fake (adj.)
  صِنَاعِيّ
  ... المزيد
• factitious (adj.)
  صناعي
  ... المزيد
• imitation
  صناعي
  ... المزيد
• synthetic (adj.) , {chem.}
  صناعي {كمياء}
  ... المزيد
• industrialized (adj.)
  صناعي
  ... المزيد
• industrial sector {econ.}
  قطاع صناعي {اقتصاد}
  ... المزيد
• industrial centre
  مركز صناعي
  ... المزيد
• acrylic (adj.)
  نسيج صناعي
  ... المزيد
• industrial depreciation {econ.}
  اهتلاك صناعي {اقتصاد}
  ... المزيد
• industrial expansion {econ.}
  توسع صناعي {اقتصاد}
  ... المزيد
• industrial transformation {econ.}
  تحويل صناعي {اقتصاد}
  ... المزيد
• industrialist
  منتج صناعي {أو رَجُلُ أعْمالٍ}
  ... المزيد
• artificial monument {area}
  نصب صناعي {مساحة}
  ... المزيد
• flume (n.)
  مسيل صناعي
  ... المزيد
• industrial planning {econ.}
  تخطيط صناعي {اقتصاد}
  ... المزيد
• industrial engineer {med.}
  مُهَنْدِسٌ صِناعِيّ {طب}
  ... المزيد
• industrial credit {econ.}
  ائتمان صناعي {اقتصاد}
  ... المزيد
• industrial concentration {econ.}
  تركيز صناعي {اقتصاد}
  ... المزيد
• industrial poisoning
  تسمم صناعي
  ... المزيد
• industrial capacitor {Elec. Eng.}
  مكثف صناعي {مكثف ضخم يستعمل في الصناعة}، {هندسة كهربائية}
  ... المزيد

أمثلة

• Fixed-bearing prosthesis.
  مفصل صناعي ثابت لعظمة الرضف
• Manufacturer shipped the knee joint to a Boston orthopedic group.
  لقد أرسل المصنّع المفصل الصناعي (إلى (مجمع بوسطن الطبي للعظام
• Since FY2005, the National Women's Education Center has conducted research on trafficking in persons and its prevention, education and awareness raising.
  ثانيا ً- زيادة المعلومات المفصلة عن صناعة الجنس في اليابان
• - Hey. We're I.D.'ing our victim by her knee replacement.
  نحاول التعرّف على الضحية من خلال مفصل ركبتها الصناعي
• It will, one hopes, provide a detailed blueprint for thedevelopment of large-scale transactions-intensive industries suchas wholesale and retail trade, domestic transport and supply-chainlogistics, health care, and leisure and hospitality.
  وإننا لنأمل أن تقدم خطة مفصلة لتنمية الصناعات القائمة علىالمعاملات الكثيفة على نطاق واسع، مثل تجارة الجملة والتجزئة، والنقلالداخلي وسلاسل الإمداد، والرعاية الصحية، والترفيهوالضيافة.
• Detailed recommendations for the 2007 revisions of the International Standard Industrial Classification of all Economic Activities (ISIC)5 and the Central Product Classification (CPC)6 will be available in a concept paper as a separate background document.
  ويمكن الاطلاع على التوصيات المفصلة المتعلقة بتنقيحات التصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الاقتصادية،والتصنيف المركزي للمنتجات، لسنة 2007، في ورقة مفاهيمية تقدم كوثيقة معلومات أساسية مستقلة.
• From the outset, ASEAN adopted a detailed agreement for establishing designated new plants or industries, coupled with the adoption of tariff or other policy measures to ensure implementation.
  فقد كان المبدأ المسترشـد بــه منذ البداية في خطة رابطة أمم جنوب شرق آسيا اعتماد اتفاق مفصل لإقامـة منشـآت وصناعات جديدة معينـة، إلى جانب اعتماد تدابير في مجال التعريفات أو مجال آخر من مجالات السياسة العامة لضمان التنفيـذ.
• These correspondence tables are essential for ensuring compatibility between the different detailed structure levels of ISIC of, among others, the United Nations, the General Industrial Classification of Economic Activities within the European Communities (NACE) of Eurostat, the North American Industry Classification System (NAICS) of the United States of America, Canada and Mexico and the Australian and New Zealand Standard Industrial Classification (ANZSIC).
  فجداول التوافق هاته جوهرية من أجل كفالة التلاؤم بين مختلف المستويات الهيكلية المفصلة للتصنيف الصناعي الدولي الموحد للأمم المتحدة و التصنيف الصناعي العام للأنشطة الاقتصادية داخل الجماعات الأوروبية التابع للمكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية، ونظام التصنيف الصناعي لأمريكا الشمالية في الولايات المتحدة وكندا والمكسيك، والتصنيف الصناعي الموحد الأسترالي النيوزيلندي، وغيرها.
• (e) As Minister of Economics and Plenipotentiary General for War Economy, he was active in organizing the German economy for war, including making detailed plans for industrial mobilization and the coordination of the Army with industry in the event of war, starting a stockpiling scheme to address shortages of raw materials and a system of foreign exchange control to prevent Germany's weak position from hindering the acquisition abroad of raw materials needed for rearmament;
  (هـ) وبصفته وزيرا للاقتصاد ومفوضا عاما لاقتصاد الحرب، كان نشطا في تنظيم الاقتصاد الألماني لأغراض الحرب، بما في ذلك وضع خطط مفصلة للتعبئة الصناعية والتنسيق بين الجيش والصناعة في حالة الحرب، والشروع في خطط التخزين لمواجهة نقص المواد الأولية ووضع نظام لمراقبة العملة الأجنبية للحيلولة دون أن يؤدي ضعف وضع ألمانيا إلى منعها من الحصول من الخارج على المواد الأولية اللازمة لإعادة التسلح؛
• Based on these databases, various publications are prepared, such as the World Investment Directory, which provides detailed information on FDI in a country, comprising statistics on FDI flows and stocks as well as the activities of TNCs, disaggregated by components, industry and investor/recipient country.
  واستناداً إلى قواعد البيانات هذه، يجري إعداد منشورات مختلفة، مثل دليل الاستثمار العالمي الذي يقدم معلومات مفضّلة عن الاستثمار الأجنبي المباشر في البلد المعني تشمل إحصاءات بشأن تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر وأرصدته فضلاً عن الأنشطة التي تضطلع بها الشركات عبر الوطنية، مفصّلة بحسب المكونات والصناعة والبلد المستثمر/المتلقي.